— Tout est prêt, Votre Majesté.

L’homme leva les yeux une dernière fois sur l’île qui l’avait accueilli. Son empire. Un sourire teinté d’amertume lui releva le coin des lèvres.

Il se retourna d’un bloc et avança à grands pas vers la passerelle. Tiqua en lisant le nom du bâtiment sur lequel il devait effectuer la traversée, avisa le capitaine.

— Elle est de bonne humeur ?

— Oui, Votre Majesté.

— Elle le sera jusqu’à ce qu’on arrive à bon port ?

— Oui, Votre Majesté.

— En êtes-vous certain ?

— Oui, Votre Majesté. Je sais que son nom vous inquiète, mais il ne s’agit que d’une boutade de son éleveur. Elle est extrêmement fiable.

Après quelques secondes de silence, l’Empereur haussa les épaules puis embarqua sans un mot dans la nacelle de « L’inconstante ».
Quand même, foutu nom pour une baleine volante.

Le 26 février 1815, Napoléon Bonaparte quitte l’île d’Elbe à bord du navire « l’Inconstant ».