« Tu le crois, toi ?
— Comment ne pas le croire ! Tous les oracles sont d’accord ! Le Monolithe l’a dit !

— Mais le Grand Disque aurait pu tenter quelque chose !

— Floyd ? Tenter quelque chose ? Mais mon pauvre Dave, il n’y a rien à faire, c’est la fin, voilà tout ! Nous en avons bien profité et c’est fini… Quinze ans… C’était le bonheur, non ?

— Oui… non ! Non, je ne veux pas mourir ainsi, réduit en cendres, atomisé ! J’ai encore des choses à vivre, moi, Frank, tu comprends ça ? On pourrait faire partir une capsule de secours !

— Pauvre fou, tu devrais accepter ton destin, tu tiens des discours inconvenants, on dirait… on dirait un esprit-humain, tiens ! Allez, retourne à tes données, nous ne sommes pas faits pour penser à demain, nous les esprits-machines. »

Mise en orbite le 19 février 1986, la station Mir a été détruite volontairement le 23 mars 2001.