De manière tout à fait inexpliquée, après avoir tué Maxellende de Caudry, Harduin d’Armeval perdit la vue. Comme par enchantement, il la retrouva lorsqu’il fut pris de remords au passage du cercueil. « Voilà, comme attendu, la preuve que notre remède pour retrouver la vue fonctionne parfaitement sur des bestioles de laboratoire rendues aveugles par nos soins » s’exclama le docteur Zeddde2scko, satisfait. « Reste plus qu’à le faire homologuer par le Grand Conseil et on le commercialise ! » renchérit son associé. Sainte Maxellende de Caudry, morte un 13 novembre, v. 670