« Bref, conclut Bleys en caressant sa barbe couleur de braises, c’est un échec.
— C’est qu’ils ont cru voir une “théophanie” ! se lamente Fiona. Ils m’ont prise pour la mère vierge de leur Sauveur ! Pfff, j’te jure… Peut-être pas une si bonne idée que ça, d’apparaître à des gamins de la campagne. J’avais choisi trois petits bergers bien cracra, mais…
— La date du 13 mai est indispensable ? intervient Benedict.
— Oui, la Licorne seule sait pourquoi… et elle ne nous dira rien.
— Voici ce qu’on va faire : on se décale vers l’avenir. De vingt ans, mettons. Le temps qu’ils oublient cette apparition. Et cette fois, grâce à ce nouvel Atout de ma conception, nous imprimons directement l’image d’Ambre dans l’esprit d’un nouveau-né de l’Ombre-Terre. Le jour même de l’accouchement de sa mère.
— Ha ! Dworkin, toujours tes expériences !
— Tais-toi, Random. Fiona, tu t’es manifestée où ?
— Près d’un bled nommé Fátima. En Europe.
— On modifie ça aussi. On reste sur le même parallèle, mais on se décale vers l’ouest. De… mmh… six mille kilomètres. Ça donne quoi ?
— Euclid. Au bord d’un Grand Lac. Continent américain.
— Pourquoi pas ? Qui se dévoue ? Toi, Deirdre ? Parfait. Utilise la Marelle. »
S’étant servi un autre verre de cet excellent vin noir musqué de l’Ombre-Cerreï, Dworkin se renverse dans son fauteuil.
« Si l’on veut que notre plan réussisse, il n’y a pas trente-six moyens ! »
______________________________________________________________________________
13 mai 1917 : première apparition de la Vierge Marie à Fátima, petit village du centre du Portugal, à trois « pastoureaux » : Francisco Marto (9 ans), sa sœur Jacinta (7 ans), et leur cousine Lúcia de Jesus dos Santos (10 ans).
13 mai 1937 : naissance de Roger Zelazny à Euclid, banlieue nord de Cleveland, Ohio.