« — Youpi ! Allez, viens Émile !

— Milou…

— Le journal nous envoie en Union Soviétique ! Nous allons pouvoir révéler au monde occidental civilisé la corruption et les déviances ignobles de ces vilains bolchéviques !

(Voyage en train, explosion, motocyclette, accident, automobile, accident, train…)

— Regarde Mimile !

— Milou…

— Toute cette terre laissée à l’abandon ! Pas étonnant que la population souffre de la faim !

Là ! Milord !

— Milou… Mais qu’il est con…

— Un misérable paysan ! Viens Marie-Louise !

— …

— Je vais tenter d’établir le contact en faisant preuve de ce bon sens universellement partagé par tous les paysans de la terre…

Bonjour mon brave ! Vu ce que je vois de mes yeux vu, ça n’a pas l’air de pousser beaucoup par ici, mais ça devrait s’arranger, non ? Car comme on dit chez nous : “ Beau temps de Saint-Guillaume donne plus de blé que de chaume. ” Alors hein ?… Bon !… »

Le vieil homme regarde longuement l’agité, son chien et décide finalement de s’adresser à ce dernier :

« — Toi pouvoir expliquer à abruti très con que lui en Sibérie et que blé pas pousser dans permafrost…

— Non j’abandonne…

Dites ! Je peux rester avec vous ?… »

Le 10 janvier 1929 apparaît pour la première fois Tintin (au pays des Soviets) dans Le Petit Vingtième, supplément jeunesse du quotidien belge Le Vingtième Siècle.

Dicton du jour : « Beau temps de Saint-Guillaume donne plus de blé que de chaume. »