— ENFIN !
Il lève les bras en signe de victoire, peu soucieux des regards irrités qu’il attire. Aujourd’hui, il atteint enfin le but qu’il s’était fixé mille ans auparavant : Byzance est devenue la capitale de l’Empire romain. Elle change de nom, mais ce n’est qu’un détail. Essuyant une larme de joie, il se penche sur son globe pour observer le minuscule empereur Constantin Ier. Finis les moqueries et les reproches, à lui la reconnaissance ! Il va enfin avoir accès au titre de Dieu de Premier Rang. Rêveusement, il appuie sa joue dans le creux de sa main et pose un regard amoureux sur la cité.
— Je te prédis encore mille ans de joie et de bonheur… souffle-t-il du bout des lèvres.
De toute façon, d’ici là, les Dieux supérieurs l’auraient obligé à s’occuper d’une autre cité.

11 mai 330 : sous l’impulsion de Constantin Ier, Byzance devient officiellement la capitale de l’Empire romain et se nomme désormais Constantinople.