— je suis en retard ! Je suis en retard !

— Mais d’où sortez-vous ?

— Mais de votre miroir pardi ! Oh mon dieu ! Mais je vais être en retard. Oh…mais vous êtes bien jolie madame. Vous me rappelez une jeune fille que j’ai connue il y a quelque temps.

— Oh mais vous me flattez. Vous savez pour un lapin, vous n’êtes pas mal non plus.

…

— Bon c’est pas tout ça, mais je dois filer. Sinon je vais être en retard. D’ailleurs ça ne m’étonnerait pas que d’ici quelques semaines vous ne soyez vous-même en retard.

Le 9 avril 1928 naissait Hugh Hefner, fondateur du magazine Playboy.