Debout sur la Pierre du Destin, à Scone, Malcolm incline la tête pour recevoir la lourde couronne de fer étoilée de grenats. Il n’est pas tranquille. Certes, il a réussi à détrôner ce salopard, l’assassin de son père. Mais, pour entrer dans l’inexpugnable forteresse de Dunsinane où s’était retranché Macbeth, il a fallu en appeler aux sylvains de Birnam, dont les arbres à l’écorce blindée ont lancé cinq assauts avant d’enfoncer les murailles. Une fois dans la place, lorsqu’il s’est agi de vaincre le félon, seul le monstrueux (et fort velu) Macduff, changeforme né d’un homme et d’une ourse, a pu faire le poids en combat singulier.

Malcolm a donc dû s’allier aux Cours de Féerie – or ces êtres-là ne donnent rien pour rien.
Maintenant qu’il y songe à tête reposée, les termes de l’accord étaient des plus flous. Que va-t-on lui demander ? Son premier né ? Sa force et sa jeunesse ? Son âme inquiète ? Ou bien quelque inimaginable faveur qui, il le devine déjà, lui sera un déchirement ?

25 avril 1058 : couronnement du roi d’Écosse Malcolm III « Canmore » (« Grosse Tête ») qui, après l’avoir tué (ou fait tuer par un de ses hommes), succède à Macbeth Ier.