Pour fêter son anniversaire de façon appropriée, il s’envoya en l’air. Comme souvent, avant de la quitter, il lui fit un clin d’œil complice accompagné d’un gourmand « motus et bouche cousue ». Plus tard, elle aurait la langue bien pendue et lui la langue de bois. Aspiré dans la tourmente, ce serait à son tour d’avaler des couleuvres. 19 août 1996 : cinquantième anniversaire de Bill Clinton et fête de l’aviation aux États-Unis. L’affaire Monica Lewinski ne décollera véritablement qu’en 1998. Elle ébranlera le Président qui fera tout pour l’étouffer avant de cracher le morceau.