Le terne plumage de ce petit oiseau n’attirait guère l’attention de La Foule, parmi les rues grises de Paris. Mais dès qu’il ouvrit le bec, La vie en rose jaillit de sa gorge frissonnante, avec ses douleurs et ses espoirs, ses replis et ses emportements. Sa voix, d’une puissance incroyable chez un si frêle animal, s’éleva à l’ombre de la misère, sous les spots des music halls et les projecteurs de l’Olympia. Avant de prendre son envol, elle clama Non, je ne regrette rien. Le 19 décembre 1915, à Paris, naquit Édith Piaf, surnommée à ses débuts « La môme Piaf ».