Le 14 octobre 1947, Chuck Yeager est le premier homme à franchir le mur du son. Les avocats américains en mal de procès et de renommée s’empressent de s’emparer du problème et de représenter le son dans cette affaire de violation de propriété privée. Le 14 octobre 2012, Félix Baumgartner entame une chute libre de 39 kilomètres. Celle-ci dure si longtemps qu’il a le temps de voir sa vie défiler devant ses yeux ainsi que dix-huit autres existences antérieures.