– Mais enfin, les enfants, qu’est-ce qui se passe encore ? Je ne peux même plus prendre ma douche tranquille ? C’est quoi ces cris et ses larmes ?
– Arthur c’est qu’un bébé ! La radio ils disent n’importe quoi et lui il les croit !
– Hein ? Je ne comprends à ce que tu me racontes, Jules, laisse ton frère s’expliquer. Dis-moi pourquoi tu pleures, Arthur.
– Ils ont… Ils ont dit que Su… Que Superman il est mort !

10 octobre 2004, Christopher Reeve, rendu célèbre par le rôle de Superman au cinéma et tétraplégique depuis une chute de cheval en 1995, s’éteignait d’une crise cardiaque.