SERGENT GARCIA :
Dis-nous un peu, Bernardo…
CAPORAL REYES :
Hum. Il est sourd et muet, sergent. Demandez plutôt à Sebastian.
SGT G. :
C’est ma foi vrai ! Cette chaleur me brouille les idées ! Envoie-moi la boteja, caporal, que je me rince le gosier. (Il lève le coude). Ah, ça fait du bien ! Et donc, soldat Sebastian, tu étais là au moment où la justice a forcé Zorro à boire la ciguë…
SEBASTIAN :
Oui, sergent. Le gouverneur, le juge Galindo, le capitaine Briones et de nombreux autres hommes auxquels le Renard a tant fait de tort l’entouraient.
SGT G. :
On lui a donc enfin arraché son masque ?
DON DIEGO, fronçant les sourcils :
Ce fourbe ne montre jamais son visage !
SEBASTIAN, gêné :
C’est-à-dire, sergent, que…
SGT G., impatient :
Et au moment d’absorber le poison ? A-t-il supplié ? Pleuré ? S’est-il repenti de…
SEBASTIAN, de plus en plus gêné :
Du tout. Il n’a eu de cesse d’employer sa célèbre ironie. Et alors… Vous n’allez pas aimer ça, sergent… Comme deux hommes s’approchaient avec la coupe, Zorro a bondi, les a bousculés, s’est accroché au lustre à l’aide de ses mains pourtant étroitement entravées, a sifflé puis s’est jeté par la fenêtre en criant : « Connais-toi toi-même ! ». Tornado, sa monture, l’attendait sous la lucarne… Et le cavalier masqué s’est enfoncé dans la nuit !
SGT G. :
Caramba ! Encore raté !
DON DIEGO, scandalisé :
Un vrai démon !

7 mai – 399 : mort de Socrate, condamné à boire la ciguë (racontée sous forme de dialogue dans le Phédon de Platon).
7 mai 1989 : mort de Guy Williams (le Zorro de la série télévisée).